If you open the Contacts menu, you can see all the companies you are connected with and their details. If you click on the particular company, you can add a private note for this company by clicking the Edit your note button. These can be instructions for your colleagues on how to handle a particular company, who your contact person is, etc. Only users from your company see the note.